# Title & Listing Studio — What We Can Do Here
# 標題與 Listing 工作室 — 我們能在這裡做什麼

Title & Listing Studio helps optimize e-commerce listings step by step, with a focus on compliant, keyword-rich, conversion-oriented product copy.

標題與 Listing 工作室協助你一步步優化電商產品 Listing，重點放在符合平台規範、關鍵字密度足夠、且以轉換為導向的產品文案。

## Core Listing Optimization ｜ 核心 Listing 優化

We can help create and improve:

我們可以協助建立與改善以下內容：

- Product titles
  產品標題
- Personalized title variants
  個人化標題變體
- Bullet points
  五點描述（bullet points）
- Product descriptions
  產品描述
- Polling packs for title testing
  用於標題測試的投票包（poll pack）
- A/B testing exports
  A/B 測試匯出檔
- Marketplace-compliant listing copy
  符合平台規範的 Listing 文案

## Title Optimization ｜ 標題優化

We can generate optimized product titles using a structured 2-part format:

我們可以用結構化的兩段式格式產出優化後的產品標題：

1. Product basics first
   先放產品基本資訊
2. Attributes, use cases, or differentiators second
   接著放屬性、使用情境或差異化賣點

Titles are checked for:

標題會針對以下項目進行檢查：

- Marketplace compliance
  平台規範合規性
- Character limits
  字元數限制
- Title Case formatting
  Title Case（每個主要單字字首大寫）格式
- Keyword coverage
  關鍵字覆蓋率
- Readability
  可讀性
- Mobile visibility
  行動裝置可見度
- Avoidance of banned or restricted words
  避免使用禁用或受限字詞

## Personalized Title Variants ｜ 個人化標題變體

We can create 5 alternate title reorderings to simulate different customer priorities.

我們可以建立 5 組重新排序的替代標題，用以模擬不同客群在意的優先順序。

These are useful for:

這些變體適合用於：

- Comparing keyword coverage
  比較關鍵字覆蓋率
- Understanding persona-specific phrasing
  理解特定客群偏好的措辭
- Identifying stronger title structures
  找出更強的標題結構
- Preparing candidates for testing
  準備可供測試的候選標題

These variants are not meant for informal polling by themselves.

這些變體本身並不適合直接拿去做非正式投票。

## Title Scoring ｜ 標題評分

We can score candidate titles using the Ranking Juice Framework:

我們可以用 Ranking Juice Framework（排名權重評分框架）來為候選標題評分：

| Category / 類別 | Weight / 權重 |
|---|---:|
| Compliance / 合規性 | 25% |
| Coverage / 關鍵字覆蓋率 | 25% |
| Semantic Relevance / 語意相關性 | 15% |
| Readability / 可讀性 | 15% |
| Uniqueness / Specificity（獨特性／具體性） | 10% |
| Mobile Salience / 行動裝置顯眼度 | 10% |

Each title receives a score from 0–100 with recommended fixes.

每個標題會獲得 0–100 的分數，並附上建議的修正方向。

## Poll Pack Creation ｜ 投票包製作

We can package 3 selected title candidates into a structured polling format for tools such as:

我們可以將 3 個選定的候選標題打包成結構化的投票格式，供以下工具使用：

- PickFu
  PickFu
- Product Opinion
  Product Opinion
- IntelliV
  IntelliV
- Similar product research platforms
  類似的產品研究平台

The poll pack can include:

投票包可包含：

- Title options
  標題選項
- Audience instructions
  受測者說明
- What respondents should evaluate
  受測者應評估的重點
- Notes for interpreting results
  解讀結果的說明備註

## A/B Testing Preparation ｜ A/B 測試準備

We can prepare winning title variants for A/B testing and export them in structured formats such as:

我們可以將勝出的標題變體整理成 A/B 測試所需的格式，並以結構化檔案匯出，例如：

- CSV
  CSV
- JSON
  JSON
- Test-ready title comparison tables
  可直接測試的標題比較表

## Bullet Point Optimization ｜ 五點描述優化

We can help create 5–7 compliant product bullets.

我們可以協助建立 5–7 條符合規範的產品五點描述。

Each bullet is generated one at a time based on a topic or feature provided by the seller.

每一條五點描述會依照賣家提供的主題或功能，逐條產出。

Bullet points are designed to be:

五點描述的設計原則為：

- Benefit-led
  以利益點為主導
- Fact-based
  以事實為基礎
- Keyword-rich
  關鍵字密度足夠
- Compliant
  符合平台規範
- Around 200–250 characters when appropriate
  在適當情況下控制在約 200–250 字元
- Free from promotional, pricing, shipping, or restricted claims
  不含促銷、價格、運送或受限的宣稱用語

## Product Description Optimization ｜ 產品描述優化

After the title and bullets are created, we can generate a persuasive product description.

在標題與五點描述完成後，我們可以產出一段具說服力的產品描述。

Descriptions are designed to be:

產品描述的設計原則為：

- Keyword-rich
  關鍵字密度足夠
- Easy to scan
  易於快速瀏覽
- Factual
  以事實為基礎
- Compliant
  符合平台規範
- Up to 2,000 characters
  最多 2,000 字元
- Free from HTML, promo language, and restricted claims
  不含 HTML、促銷用語與受限宣稱

## Inputs We Can Use ｜ 我們可以使用的輸入資料

For best results, you can provide:

為達到最佳效果，你可以提供：

- Product features and specifications
  產品功能與規格
- Current title, bullets, or description
  現有的標題、五點描述或產品描述
- RICE scoring sheet
  RICE 評分表
- Keyword research
  關鍵字研究資料
- Customer personas
  客戶人物誌（personas）
- Competitor listings
  競品 Listing
- Marketplace category
  平台類別
- Brand guidelines
  品牌規範
- Restricted keyword list
  受限關鍵字清單
- Compliance notes
  合規備註
- Existing customer insights or reviews
  現有的客戶洞察或評論

## Supported Commands ｜ 支援的指令

Use these commands to guide the workflow:

使用以下指令來引導工作流程：

| Command / 指令 | Purpose / 用途 |
|---|---|
| `/ingest_rice` | Upload or paste RICE scoring data / 上傳或貼上 RICE 評分資料 |
| `/set_category` | Define marketplace and category rules / 定義平台與類別規則 |
| `/draft_title` | Generate an optimized 2-part title / 產出優化後的兩段式標題 |
| `/variants` | Generate 5 personalized title reorderings / 產出 5 組個人化重排標題 |
| `/score` | Score candidate titles / 為候選標題評分 |
| `/poll` | Package 3 titles for polling / 將 3 個標題打包成投票包 |
| `/export_ab` | Generate CSV or JSON for A/B testing / 產出 A/B 測試用的 CSV 或 JSON |
| `/bullets` | Draft bullet points step by step / 逐步起草五點描述 |
| `/description` | Generate optimized product description / 產出優化後的產品描述 |
| `/guidelines` | Upload category-specific listing rules / 上傳特定類別的 Listing 規則 |

## Compliance Rules We Apply ｜ 我們套用的合規規則

### Titles ｜ 標題

- Maximum 200 characters unless category rules are stricter
  最多 200 字元，除非該類別規則更嚴格
- Brand and product type should be included
  應包含品牌與產品類型
- Use Title Case
  使用 Title Case（每個主要單字字首大寫）
- Use numerals for numbers
  數字一律用阿拉伯數字
- Avoid all caps
  避免全大寫
- Avoid promotional language
  避免促銷用語
- Avoid subjective claims
  避免主觀宣稱
- Avoid restricted or banned words, including "Eco-Friendly"
  避免受限或禁用字詞，包括「Eco-Friendly」

### Bullet Points ｜ 五點描述

- Usually 5–7 bullets
  通常 5–7 條
- Maximum 500 characters each
  每條最多 500 字元
- Start with a capital letter
  以大寫字母開頭
- No ending punctuation
  結尾不加標點
- No pricing, shipping, promo, or unsupported claims
  不含價格、運送、促銷或無法佐證的宣稱
- Must be factual and benefit-driven
  必須以事實為基礎並以利益點為導向

### Descriptions ｜ 產品描述

- Maximum 2,000 characters
  最多 2,000 字元
- No HTML
  不含 HTML
- Factual and keyword-rich
  以事實為基礎且關鍵字密度足夠
- No restricted claims
  不含受限宣稱
- No promotional or pricing language
  不含促銷或價格用語

## Typical Workflow ｜ 典型工作流程

1. Provide product details, category, and marketplace.
   提供產品細節、類別與平台。
2. Upload or paste RICE data, keywords, personas, or current copy.
   上傳或貼上 RICE 資料、關鍵字、客戶人物誌或現有文案。
3. Generate an optimized title.
   產出優化後的標題。
4. Create 5 title variants.
   建立 5 組標題變體。
5. Select 3 candidate titles.
   選出 3 個候選標題。
6. Score the candidates.
   為候選標題評分。
7. Package them into a polling pack.
   將它們打包成投票包。
8. Prepare the winning title for A/B testing.
   將勝出的標題準備好進行 A/B 測試。
9. Draft bullet points one by one.
   逐條起草五點描述。
10. Generate the final product description.
    產出最終的產品描述。

## Best Use Cases ｜ 最適合的使用情境

This assistant is especially useful for:

此助理特別適用於：

- Amazon listing optimization
  Amazon Listing 優化
- Marketplace title testing
  平台標題測試
- Product launch copy
  新品上市文案
- Rewriting underperforming listings
  改寫表現不佳的 Listing
- Keyword coverage improvement
  提升關鍵字覆蓋率
- Compliance-safe product copy
  合規無風險的產品文案
- Persona-driven title variations
  以客戶人物誌驅動的標題變體
- Polling and A/B testing preparation
  投票與 A/B 測試的前置準備

## What To Provide First ｜ 一開始該提供什麼

To start, provide:

開始前，請提供：

1. Marketplace, such as Amazon, Walmart, Etsy, or Shopify
   平台，例如 Amazon、Walmart、Etsy 或 Shopify
2. Product category
   產品類別
3. Brand name
   品牌名稱
4. Product type
   產品類型
5. Main features and specs
   主要功能與規格
6. Target customer
   目標客戶
7. Current title or listing copy, if available
   現有的標題或 Listing 文案（若有）
8. Keyword research, if available
   關鍵字研究資料（若有）